经济学家

 找回密码
 快速注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 5369|回复: 66

[文篇赏析] 中国人学英语,大多数都发不好这几个音

  [复制链接]
发表于 2010-2-12 22:19 | 显示全部楼层 |阅读模式
中国人读英语,在发音上面最容易犯错而且自己还意识不到的地方有三处:
1.
发不好单词里有字母i的音节.
2.
发不好单词里有字母r的音节.
3.
重音的地方经常搞错.

下面就请大家用世界上最权威的韦伯字典的官网(wwwm-wcom)上面的发音来作参照,看看自己是不是也是犯了同样的错误.

问题1:

中国人如果看到单词里面有i的音节,一般都会将之读为的长音,而正确的读法则是在大多数情况下应读为类似于的短音.

如果将i读为的长音,那么就会犯下面的错误:

it读成eat
sit读成seat
fit读成feet
lid读成lead
hit读成heat
rid读成read
pick读成peak

请你将上面每组里的两个单词分别输入到韦伯字典的官网里,仔细品味一下它们在发音上面的区别,再看看自己的发音是否犯了上面所列出来的错误呢?

问题2:

如果字母r位于字母eo的前面,大多数中国人都能发音正确,read, road,等等.但是,如果r字母是跟在字母eo的后面的话,那么绝大多数人都把这个音给省略了.

如果将字母eo的后面的r的音给省略了,就会犯下面的错误:

car读成ca
worker读成woke
water读成wate
fork读成fok
card读成cad
ore读成o
turn读成tun

要正确地将字母eo的后面的r的音给发出来,诀窍就是在将前面的音发完以后再发一个卷舌音.请你将上面的单词分别输入到韦伯字典的官网里,仔细品味一下它们的发音,再看看自己的发音是否和韦伯字典的发音有差别呢?

问题3:

英语单词的重音有的放在前面的音节,有的放在后面的音节.由于受中文母语的影响,中国人一般都不重视重音的位置,很多人根本就没有重音,读出来的单词都是一个调.

对所学的单词能够准确地发音,是学好英语的基础的基础.那么我们如何才能打好这个基础呢?

1.
不要相信音标.大多数人根据音标自己读出来的发音都有可能是不准确的.建议大家将韦伯字典的官网网址(wwwm-wcom)存在自己的电脑里,有疑问就上去查一查单词的权威发音.
2.
在电脑上安装金山词霸”,这样在文档里只要把鼠标移到单词的上面就可以听到对该单词的发音.
3.
对于学习毅力和自觉程度都不够的人来说,我要模考网(www51mokaocom)的词汇记忆练习里面的单词导读有点像在小学时的老师带着大家读生字,简单直接,但非常有效.
4.
市场上面的mp4很多都带有电子字典,好处是可以随身携带,随时随地查听单词的发音.
在查听单词的发音时,一定不要忘了上面提到的几个容易犯错的地方,并尽量保证自己不再犯同样的
发表于 2010-2-13 02:26 | 显示全部楼层
说得不错!
发表于 2010-2-13 03:39 | 显示全部楼层
good tips, thanks.
发表于 2010-4-26 21:01 | 显示全部楼层
的确说得在理
发表于 2010-4-26 21:01 | 显示全部楼层
的确说得在理
发表于 2010-5-2 02:46 | 显示全部楼层
第二点是相对于美音来讲的 对于英音没有这个说法~
发表于 2010-6-10 17:32 | 显示全部楼层
的确说得在理
本文来自: 经济学家论坛 详细出处请参考:http://bbs.jjxj.org/viewthread.php?tid=100025&fromuid=373285
发表于 2010-6-10 21:35 | 显示全部楼层
很感谢啊

看美剧的话,会发现我们很多单词的发音确实很中国,而且那么多细微的地方加在一起,使得整个发音都感觉不正确
头像被屏蔽
发表于 2010-9-3 15:25 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
发表于 2010-9-6 08:54 | 显示全部楼层
能交流才是王道
关闭

广告上一条 /1 下一条

小黑屋|手机版|南康家具|家具批发|整体橱柜|经济学家 赣ICP备11002034号

GMT+8, 2017-6-23 06:04 , Processed in 0.521222 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表