经济学家

 找回密码
 快速注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1069|回复: 8

[翻译润色] 不能不知道的单词Love handles

[复制链接]
发表于 2010-6-8 11:36 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 kingkongsy 于 2010-6-13 12:55 编辑

我不要Love handles

T_T

哭死。。。

A: Lose those love handles fast!
B: I think I look fine.

、。。。。。。。。。。。

好囧的对话!!




Love handles 游泳圈、胖的腰围



[/hide]

希望你肯定没有Love handles

评分

参与人数 1学术水平 +1 金币 +1 银币 +1 热心指数 +1 收起 理由
kingkongsy + 1 + 1 + 1 + 1 帮你编辑了一下帖子,最好不要用外部链接编 ...

查看全部评分

 楼主| 发表于 2010-6-8 11:37 | 显示全部楼层
夏天到了

不能淡定了!

看到Love handles就要屎了!
发表于 2010-6-8 12:09 | 显示全部楼层
To lose love handles, you need to remove more fat than you take in. This is best done in two steps; regulating the diet and adopting the right exercise.
发表于 2010-6-8 12:18 | 显示全部楼层
啥子意思???、、、、
发表于 2010-6-8 12:20 | 显示全部楼层
love handles
[复数]腰间赘肉
发表于 2010-6-8 13:46 | 显示全部楼层
应该是赘肉的意思
发表于 2010-6-8 13:59 | 显示全部楼层

love handles
[复数]腰间赘肉
发表于 2010-6-9 00:29 | 显示全部楼层
love handles
[复数]腰间赘肉
发表于 2010-6-9 00:59 | 显示全部楼层
love handles...原来是腰间赘肉的意思..
夏天的克星啊~
关闭

广告上一条 /1 下一条

小黑屋|手机版|南康家具|家具批发|整体橱柜|经济学家 赣ICP备11002034号

GMT+8, 2017-7-21 16:47 , Processed in 0.289446 second(s), 25 queries .

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表